Polski
English
Menu Restauracji
| 80g | Śledź faszerowany warzywami z suszoną śliwką | 10,00 pln |
| 80g | Łódeczki z melona owinięte szynką dojrzewającą na rukoli z kostkami sera pleśniowego | 16,00 pln |
| 80g | Tatar z polędwicy wołowej z siekanymi piklami | 28,00 pln |
| 80g | Carpaccio Duo z marynowanej polędwicy wołowej i tuńczyka z mixem sałat parmezanem | 28,00 pln |
| 100g | Borowiki na grzance z suszonymi pomidorami | 20,00 pln |
| 100g | Wątróbka drobiowa z karmelizowanymi jabłkami | 19,00 pln |
| 150g | Panierowane kalmary z sosem tzatziki | 38,00 pln |
| 180g | Włoskie Caprese z szynką dojrzewającą | 20,00 pln |
| 250g | Sałatka Grecka | 20,00 pln |
| 250g | Sałatka Sezam z kawałkami kurczaka i słodkim melonem | 21,00 pln |
| 250g | Sałatka z kiszonym ogórkiem i wędzonym półgęskiem | 29,00 pln |
| 250g | Rosół z makaronem | 8,00 pln |
| 250g | Krem z pomidorów z dodatkiem mascarpone, bazylii i chrupiącymi paluszkami chlebowymi | 12,00 pln |
| 250g | Krem borowikowy z paluchem francuskim | 15,00 pln |
| 250g | Zupa z zielonych warzyw z prażonymi krewetkami, ziarnami słonecznika i dyni | 18,00 pln |
| 100g | Pstrąg po młynarsku | 11,00 pln (cena wg wagi) |
| 150g | Filet z dorsza w cieście piwnym na sosie z kiszonych ogórków z frytkami stekowymi | 42,00 pln |
| 120g | Krewetki Black Tiger w sosie winno-maślanym z zielonym pieprzem i grzankami czosnkowymi | 65,00 pln |
| 150g | Sandacz „szyszka” na sosie borowikowym z gratinami ziemniaczanymi i mixem sałat | 58,00 pln |
| 180g | Filet z łososia na musie malinowo-miodowym z panierowanymi brokułami i talarkami ziemniaczanymi | 55,00 pln |
| 200g | Sznycel schabowy z kostką z ziemniakami gotowanymi i kapustą zasmażaną | 35,00 pln |
| 250g | Pierogi z mięsem i kapustą z dodatkiem suszonych pomidorów i wędzonym boczkiem | 19,00 pln |
| 180g | Policzki wołowe w sosie jarzynowym z pureé ziemniaczano – cebulowym | 38,00 pln |
| 160g | Polędwiczki wieprzowe w sosie z podgrzybków z blinami i cząstkami pomidora | 45,00 pln |
| 150g | Pieczony filet z kaczki w sosie winno-wiśniowym z kaszą kuskus i grillowanymi warzywami | 49,00 pln |
| 180g | Polędwica wołowa w zielonym pieprzu, ziemniaki opiekane, jarzyny gotowane | 69,00 pln |
| 150g | Grzebień z kurczaka w glazurze z mango i papryczki Jalapeno z ziemniakami opiekanymi i mixem sałat | 36,00 pln |
| 180g |
Polędwica wołowa z sosami do wyboru: czosnkowym, tzatziki, słodkie chili bukiet surówek, ziemniaki opiekane |
66,00 pln |
| 150g | Roladki z cukinii i mozzarelli | 18,00 pln |
| 150g | Szpinakowe placuszki zapiekane z serem pleśniowym i żurawiną | 20,00 pln |
| 250g | Penne z borowikami i parmezanem | 28,00 pln |
| 250g | Tagliatelle ze smażonym boczkiem i warzywnym spaghetti w sosie pomidorowym | 20,00 pln |
| 250g | Spaghetti z grillowanym kurczakiem z dodatkiem suszonych pomidorów, chili i czosnku | 22,00 pln |
| 250g | Papardelle ze szpinakiem, wędzonym łososiem, serem pleśniowym i orzeszkami Pini | 30,00 pln |
| 150g | Ziemniaki z wody | 4,00 pln |
| 150g | Ryż | 4,00 pln |
| 150g | Frytki | 6,00 pln |
| 150g | Gnocchi | 6,00 pln |
| 150g | Ziemniaki opiekane | 7,00 pln |
| 150g | Mix sałat z vinaigrette | 8,00 pln |
| 200g | Zestaw surówek | 8,00 pln |
| 150g | Warzywa z wody | 8,00 pln |
| 150g | Grillowanie warzywa z czosnkiem i oliwą | 15,00 pln |
| 150g | Lody z owocami | 15,00 pln |
| 180g | Szarlotka z lodami na ciepło | 16,00 pln |
| 180g | Pierożek ananasowy z waniliowym mascarpone i granatem | 15,00 pln |
| 180g | Tarta cytrynowa z brzoskwiniami | 16,00 pln |
| 200g | Lody impulsowe | 20,00 pln |
| 300g | Puchar lodowy z owocami | 25,00 pln |
| 300 ml | Woda mineralna Górska Natura | 4,00 pln |
| 500 ml | Woda mineralna Krystaliczne Źródło | 8,00 pln |
| 200 ml | Sok owocowy (pomarańcz/jabłko/czarna porzeczka/grapefruit) | 4,00 pln |
| 200 ml | Pepsi/Pepsi max/7up/Mirinda | 4,00 pln |
| 200 ml | Schwepps Tonic/bitter lemon/ginger ale | 4,00 pln |
| 200 ml | Lipton Ice Tea peach/lemon/green tea | 4,00 pln |
| 250 ml | Red Bull | 12,00 pln |
| 200 ml | Kawa mrożona | 15,00 pln |
| 50 ml | Kawa Espresso Mauro | 8,00 pln |
| 200 ml | Kawa biała | 10,00 pln |
| 200 ml | Kawa Cappuccino | 10,00 pln |
| 200 ml | Kawa Latte | 12,00 pln |
| 200 ml | Herbata Ahmad tea (czarna/owocowa) | 6,00 pln |
| 100 ml | Napitek pana Zagłoby | 14,00 pln |
Karta alkoholi / Spirits
| 150ml | Martini Rosato | 15,00 |
| 150ml | Martini Bianco | 15,00 |
| 150ml | Martini Rosso | 15,00 |
| 150ml | Martini Extra Dry | 15,00 |
| 100ml | Campari | 30,00 |
| 50ml | Pan Tadeusz | 7,00 zł |
| 50ml | Luksusowa | 7,00 zł |
| 50ml | Żubrówka Bison Grass | 7,00 zł |
| 50ml | Soplica Smakowa | 7,00 zł |
| 50ml | Wyborowa | 7,00 zł |
| 50ml | Dębowa | 7,00 zł |
| 50ml | Absolut | 9,00 zł |
| 50ml | Amundsen | 10,00 zł |
| 50ml | Finlandia | 10,00 zł |
| 50ml | Finlandia Smakowa | 10,00 zł |
| 50ml | Beluga | 40,00 zł |
| 50ml | De luxe | 40,00 zł |
| 50ml | Jamenson | 25,00 zł |
| 50ml | Connemara | 30,00 zł |
| 50ml | Johnnie Walker Red Label | 20,00 zł |
| 50ml | Johnnie Walker Black Label | 25,00 zł |
| 50ml | Johnnie Walker Gold Label | 40,00 zł |
| 50ml | Johnnie Walker Platinum Label | 60,00 zł |
| 50ml | Johnnie Walker Blue Label | 80,00 zł |
| 50ml | Ballantines Finest | 20,00 zł |
| 50ml | Chivas Regal 12 Y.O. | 25,00 zł |
| 50ml | Ardbeg 10 Y.O. | 50,00 zł |
| 50ml | Aberlour 12 Y.O. | 45,00 zł |
| 50ml | Aberfeldy 12 Y.O. | 45,00 zł |
| 50ml | Glenfiddich 12 Y.O. | 40,00 zł |
| 50ml | Singleton 15 Y.O. | 60,00 zł |
| 50ml | Jim Beam Bourbon | 15,00 zł |
| 50ml | Jack Daniel’s No 7 | 25,00 zł |
| 50ml | Jack Daniel’s Gentelmen Jack | 40,00 zł |
| 50ml | Jack Daniel’s Single Barrel | 50,00 zł |
| 50ml | Stock ’84 | 15,00 zł |
| 50ml | Metaxa *** | 15,00 zł |
| 50ml | Metaxa ***** | 20,00 zł |
| 50ml | Metaxa ******* | 25,00 zł |
| 50ml | Metaxa Grande Fine | 40,00 zł |
| 50ml | Hennessy V.S. | 30,00 zł |
| 50ml | Martell V.S. | 20,00 zł |
| 50ml | Martell V.S.O.P. | 30,00 zł |
| 50ml | Remy Martin V.S.O.P. | 35,00 zł |
| 50ml | Gin Seagrams | 10,00 zł |
| 50ml | Rum Bacardi Superior | 15,00 zł |
| 50ml | Rum Bacardi Black | 15,00 zł |
| 50ml | Tequila Olmeca Blanco | 20,00 zł |
| 50ml | Tequila Olmeca Gold | 20,00 zł |
| 50ml | Aperol | 15,00 zł |
| 50ml | Jagermeister | 20,00 zł |
| 50ml | Cointreau | 20,00 zł |
| 50ml | Kahlua | 18,00 zł |
| 50ml | Baileys | 18,00 zł |
| 50ml | Malibu | 18,00 zł |
| 50ml | Śliwowica z Szydłowa 50% vol. | 15,00 zł |
| 50ml | Wyborowa śliwka z Sadów Szydłowskich 30% vol. | 10,00 zł |
| 50ml | Cytrynówka Świętokrzyska 14,5 % vol. | 12,00 zł |
| 50ml | Cytrynówka Świętokrzyska z limonek 14,5 % vol | 12,00 zł |
| 0,5 l | Browar Sandomierski *Towar dostępny sezonowo o ofertę zapytaj kelnera | 12,00 zł |
| 0,33 l | Tyskie Gronie | 6,00 zł |
| 0,5 l | Tyskie Gronie | 8,00 zł |
| 0,5l | Pilsner Urquell | 12,00 zł |
| 0,5l | Grolsch | 12,00 zł |
| 0,5l | Książęce Weizen | 9,00 zł |
| 0,5l | Książęce IPA | 9,00 zł |
| 0,5l | Książęce Porter | 9,00 zł |
| 0,5l | Książęce Złote pszeniczne | 9,00 zł |
| 0,5l | Książęce Czerwony lager | 9,00 zł |
| 0,4l | Captain Jack | 10,00 zł |
| 0,5l | Lech premium | 9,00 zł |
| 0,5l | Lech ICE | 9,00 zł |
| 0,5l | Tyskie klasyczne | 9,00 zł |
| 0,5 l | Lech Free | 9,00 zł |
| 70ml | Jasmine Gin Seagrams, Campari, Cointreau, sok z cytryny, syrop cukrowy Gin Seagrams, Campari, Cointreau, lime juice, golden syrup | 30,00 zł |
| 160ml | French 75 Gin Seagrams, wino Prosecco, sok z cytryny, syrop cukrowy Gin Seagrams, Prosecco wine, lemon juice, golden syrup | 25,00 zł |
| 200ml | Key West Cooler Wódka Pan Tadeusz, Rum Malibu, sok pomarańczowy, sok żurawinowy Pan Tadeusz Vodka, Rum Malibu, orange juice, Cranberry juice | 25,00 zł |
| 180ml | Orang-A-Tang Wódka Pan Tadeusz, Ciemny Rum Bacardi, Cointreau, sok pomarańczowy, sok z limonki, Grenadine Pan Tadeusz Vodka, Darck Rum Bacardi, Cointreau, orange juice, lime juice, Grenadine | 30,00 zł |
| 220ml | Acapulco Rum Bacardi, Tequila Olmeca, sok ananasowy, sok grejpfrutowy, syrop cukrowy Rum Bacardi, Tequila Olmeca, Pineapple juice, Grapefruit juice, golden syrup | 30,00 zł |
| 90ml | Cactus Jack Tequila Olmeca, Likier Bols Blue, sok pomarańczowy, sok ananasowy, sok z cytryny Tequila Olmeca, Blue Bols Liqueur, Orange juice, pineapple juice, lime juice | 30,00 zł |
| 90ml | Ward Eight Whiskey Jack Daniel's, sok pomarańczowy, sok z cytryny, Grenadyna Whiskey Jack Daniel's, Orange juice, lime juice, Grenadine | 40,00 zł |
| 200ml | Long Island Ice Tea Wódka Pan Tadeusz, Gin Seagrams, Rum Bacardi,Tequila Olmeca, Cointreau, syrop cukrowy, pepsi, sok z cytryny i sok z limonki Pan Tadeusz Vodka, Gin Seagrams, Rum Bacardi, Tequila Olmeca, Cointreau, golden syrup, pepsi, lemon juice, lime juice | 35,00 zł |
| 200ml | Mohito Rum Bacardi, cukier, limonka, mięta, woda gazowana Rum Bacardi, sugar, lime, peppermint, sparkling water | 30,00 zł |
| 300ml | Aperol Spritz Aperol, wino Prosecco, woda gazowana, pomarańcz Aperol, prosecco wine, sparking water, orange | 30,00 zł |
| 220ml | Amazonas Sok pomarańczowy, sok ananasowy, syrop z Maraku, syrop Blue Curacao Ornge juice, Pineapple Juice, passion fruit syrup, Blue Curacao syrup | 15,00 zł |
| 150ml | Margarita Truskawkowa Syrop cukrowy, syrop truskawkowy, sok z limonki, sok z cytryny, sok z pomarańczy Golden syrup, Strawberry juice, lime juice, lemon, juice, Orange juice | 15,00 zł |
| 270ml | Afterglow Sok ananasowy, sok pomarańczowy, Grandyna, tonik Pineapple juice, Orange juice, Grandine, tonic | 15,00 zł |
| 200ml | Mohito Cukier, limonka, mięta, woda gazowana Sugar, lime, peppermint, sparking water | 20,00 zł |
